Hachette Book Group stáhla hororový román Mii Ballardové Shy Girl z prodeje ve Spojených státech poté, co se objevily důkazy naznačující použití generativní umělé inteligence při psaní. Je to poprvé, kdy velký vydavatel zrušil dříve schválenou knihu kvůli obavám o AI, což zdůrazňuje rostoucí zpřísňování kontroly nad nezveřejněným autorstvím AI.
Storno a poplatky
Knihu, která původně vyšla sama na začátku roku 2025, získala společnost Hachette (pod značkou Orbit) pro tradiční britské vydání loni v listopadu. Po zprávě v The New York Times, která obsahovala úryvky generované umělou inteligencí, však Hachette odstranila Shy Girl ze svých webových stránek a zrušila její plánované jarní vydání v USA.
Hachette řekl, že rozhodnutí odráží jejich „odhodlání chránit původní kreativní vyjádření a vyprávění příběhů“. Autoři jsou smluvně povinni zveřejnit jakoukoli účast AI ve své práci, což je požadavek, který Ballard údajně porušil. Tvrdí, že za části rukopisu napsané AI byl zodpovědný editor, nikoli ona sama.
Důkaz o používání AI
Podezření kolem Modest Girl rostlo několik měsíců. Analýza police youtubera Frankieho odhalila neobvyklé jazykové vzorce v textu generovaném umělou inteligencí, včetně opakovaného používání slov. V románu se slovo „hrana“ objevuje 84krát a slovo „ostrý“ 159krát, často v nesmyslných nebo příliš abstraktních kontextech.
Max Spero, generální ředitel společnosti Pangram na detekci umělé inteligence, provedl v lednu celý text ve svém programu a odhadl, že 78 % Shy Girl bylo vytvořeno AI. Zatímco používání AI při psaní se ve světě self-publishingu rozšířilo, tradiční vydavatelé nyní zaujímají mnohem tvrdší linii.
Nová éra pro publikování?
Publikační průmysl nebyl připraven na rychlost, jakou se vyvíjely nástroje AI. Velká vydavatelství, jako je Hachette, se nyní rychle přizpůsobují. Případ Modest Girl vytváří jasný precedens: nezveřejněné přisouzení AI nebude tolerováno. Toto rozhodnutí vyvolává otázky ohledně transparentnosti a autenticity v psaní a nutí autory a vydavatele konfrontovat etické důsledky používání umělé inteligence v kreativní práci.
Důsledky případu by mohly změnit publikační standardy zpřísněním kontrol zaslaných rukopisů a zavedením přísnějších metod detekce AI.
Hachette na další žádosti o komentář okamžitě nereagoval.
